HearchiveKVKK Aydınlatma Metni
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca, Hearchive uygulaması ve hearchive.app web sitesi kapsamında işlenen kişisel verilerin hakkında seni bilgilendirmek isteriz.
Veri sorumlusu
Utkucan Bıyıklı (bağımsız geliştirici). İletişim: help@hearchive.app
İşlenen kişisel veriler
- Kimlik ve iletişim: ad, e-posta adresi.
- Görsel ve işitsel kayıtlar: profil fotoğrafı, anılara eklenen fotoğraflar, sesli notlar.
- Kullanıcı içeriği: günler, anılar, açıklamalar, yorumlar, günlük soru cevapları, ruh hali paylaşımları, pullar.
- Konum: yalnızca bir anıya eklemeyi seçtiğin yer adı ve koordinatı.
- Müşteri işlem: eşleşme ve davet bilgileri, Hearchive Plus abonelik durumu.
- İşlem güvenliği: oturum bilgileri, IP adresi ve sunucu kayıtları.
Uygulamaya eklediğin içerikler, senin tercihine bağlı olarak sağlık, cinsel hayat gibi özel nitelikli bilgiler içerebilir. Bu tür içerikleri yalnızca sen ve partnerinin görmesi için saklarız; başka hiçbir amaçla işlemeyiz.
İşleme amaçları
- Hesabını oluşturmak ve giriş yapmanı sağlamak,
- Ortak anı arşivinizi saklamak ve sana ve partnerine göstermek,
- Abonelik ve hediye üyelik işlemlerini yürütmek,
- Destek taleplerini yanıtlamak,
- Bilgi güvenliğini sağlamak ve kötüye kullanımı önlemek,
- Mevzuattan doğan yükümlülükleri yerine getirmek.
Hukuki sebepler
Kişisel verilerin KVKK m.5/2 kapsamında; (c) kullanım koşullarının kurulması ve ifası için gerekli olması, (ç) hukuki yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi, (f) temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla hizmet güvenliğine ilişkin meşru menfaatlerimiz ve (e) bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir. Özel nitelikli olabilecek içerikler, KVKK m.6 uyarınca açık rızana dayanılarak işlenir; bu rızayı içeriği ekleyerek verir, içeriği silerek ya da hesabını kapatarak geri alabilirsin.
Aktarım
Hizmetin teknik olarak sunulabilmesi için kişisel verilerin, KVKK m.8 ve m.9'a uygun olarak şu hizmet sağlayıcılara aktarılır: Supabase (veritabanı ve dosya depolama; sunucular İrlanda/AB), e-posta gönderim sağlayıcımız, Apple (Apple ile giriş, harita, uygulama içi satın alma), RevenueCat (abonelik yönetimi; ABD) ve Cloudflare (web sitesi; küresel ağ). Bu sağlayıcıların bir kısmı yurt dışında bulunduğundan aktarım, KVKK m.9'da öngörülen uygun güvencelerle (standart sözleşmeler) ya da bunların bulunmadığı hâllerde açık rızana dayanılarak yapılır. Ayrıca, talep hâlinde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarıyla paylaşılabilir. Ortak alana eklediğin içerikler, uygulamanın doğası gereği eşleştiğin kişiyle paylaşılır.
Toplama yöntemi
Kişisel verilerin, uygulamayı kullanırken doğrudan senin tarafından girilmesi, Apple ile giriş yaptığında Apple'dan alınması ve otomatik yollarla (sunucu kayıtları) elektronik ortamda toplanır.
Hakların (KVKK m.11)
Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğraman hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsin.
Taleplerini help@hearchive.app adresine, hesabında kayıtlı e-posta adresinden yazarak iletebilirsin. Talebini en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız.
Information Notice (KVKK)
This notice is provided under Türkiye's Personal Data Protection Law No. 6698 ("KVKK"). The Turkish version is the binding one; this is a summary.
- Data controller: Utkucan Bıyıklı (independent developer), help@hearchive.app.
- Data processed: name and email; photos and voice notes; content you add (days, memories, comments, answers, moods, stamps); location you choose to add to a memory; pairing and subscription details; session data, IP address and server logs.
- Purposes: creating your account and signing you in; storing your shared archive and showing it to you and your partner; handling subscriptions and gift memberships; answering support requests; security; legal obligations.
- Legal grounds: performance of the terms of use, legal obligations, legitimate interests in service security and establishing or defending rights (KVKK art. 5/2). Content that may be sensitive is processed on the basis of your explicit consent (art. 6), which you give by adding it and can withdraw by deleting it or your account.
- Transfers: to service providers needed to run the service: Supabase (Ireland/EU), our email delivery provider, Apple, RevenueCat (US) and Cloudflare. Transfers abroad rely on appropriate safeguards (standard contracts) under art. 9, or your explicit consent where those are unavailable. Content in your shared space is shared with your partner by design.
- Your rights (art. 11): to learn whether your data is processed and request information, to know the purposes and recipients, to request correction or deletion, to object to automated decisions against you, and to claim compensation for unlawful processing. Write to help@hearchive.app from your account's email address; we respond free of charge within 30 days.